Video game developers are increasingly incorporating generative AI into non-player characters (“NPCs”), allowing them to engage in natural conversations, remember previous interactions, and develop distinctive personalities. Rather than following scripted dialogue trees, these characters will soon be able to respond dynamically to players and sustain interactions over time. As AI-powered NPCs become more sophisticated, their ability to form personal relationships with players creates new risks of emotional dependence, manipulation, and exploitation. These developments have attracted the attention of regulators, particularly in China, where the government has adopted new rules governing anthropomorphic AI. China’s Provisional Measures on the Administration of Human-like Interactive Artificial Intelligence Services (the “Measures”), which took effect on July 15, 2026, establish the first comprehensive national regulatory framework specifically addressing anthropomorphic AI. Although the Measures do not expressly mention video games, their requirements could have significant implications for publishers developing AI-powered NPCs capable of forming ongoing relationships with players. From Regulating Content to Regulating Relationships China’s earlier AI regulations focused primarily on the technologies employed by AI systems or the content they generated. The Measures represent a departure from past regulatory practice because they focus on the type of relationship that AI establishes with its user. An anthropomorphic AI system can remember personal information, adapt its personality to a particular user, and develop an ongoing relationship that becomes more persuasive over time. The Measures seek to prevent such systems from fostering unhealthy emotional dependence, manipulating users, or displacing real-world relationships. The concern is greatest for children. Article 14 of the Measures prohibits providers from offering minors AI services that establish virtual relatives, virtual partners, or other virtual intimate relationships. China’s regulators have determined that certain AI relationships should not be offered to children at all, regardless of parental consent. For video game developers, the growing use of AI-powered NPCs raises questions about when interactions between players and fictional characters may become subject to laws regulating AI companionship. A conventional NPC that provides quests or sells virtual goods is unlikely to create the kind of emotional dependence that the Measures seek to regulate. An AI-powered character that remembers conversations and develops a long-term friendship or romantic relationship with a player may well be covered by the regulations. Some U.S. states that regulate companion AI have created express exceptions for video games. These exceptions generally apply when AI interactions are confined to the game itself and do not extend to sensitive subjects or unrelated conversations. China’s Measures contain no comparable exception. Instead, they focus on the nature of the interaction between the AI and the user, potentially subjecting AI-powered NPCs to regulation when they develop sustained emotional relationships with players. The Politics of Artificial Intimacy The Measures reflect overlapping concerns involving emotional dependence, preservation of human relationships, national security, and China’s technological development. Generative AI makes it possible to create companions that are always emotionally available and agreeable. These characteristics make AI companions attractive, but they may also encourage users to substitute artificial relationships for human ones. The Chinese government has devoted considerable attention to declining marriage and fertility rates. Although the Measures do not expressly address demographic policy, their emphasis on preserving real-world relationships is consistent with governmental efforts to encourage marriage and family formation. Widespread substitution of artificial intimacy for human interaction could weaken social cohesion and further depress birth rates. Another concern is the possibility that AI companionship could become a means of commercial and political manipulation. Historian Yuval Noah Harari has described AI’s unprecedented capacity to “mass-produce intimacy.” Previous technologies (radio, television, social media) allowed governments and corporations to broadcast messages to millions of people. They did not allow those institutions to develop individualized relationships of trust with large groups of people simultaneously. Anthropomorphic AI can do exactly that. An AI companion might accumulate detailed information about a user’s relationships, finances, anxieties, and emotional vulnerabilities over months or years of private conversations. The organization controlling the AI could use that information to tailor persuasive messages for that individual. A company might exploit the relationship to influence purchasing decisions. A political organization might use it to shape opinions. A foreign intelligence service might use AI companions to identify individuals with access to sensitive information and cultivate relationships designed to extract it. Jordan Schneider has described the latter possibility as “computational espionage.” The Measures do not expressly invoke that concept, but their emphasis on national security suggests that Chinese regulators recognize the potential for anthropomorphic AI to become an instrument of influence that exploits the user’s trust and confidence. The Measures’ requirement that AI training data conform to China’s Core Socialist Values takes on particular importance when it comes to matters of political influence and national security. AI companions that earn the trust of millions of users could become powerful tools for shaping attitudes toward family, society, and government. From Beijing’s perspective, allowing those relationships to be shaped by values inconsistent with China’s political and social framework could create an avenue for rival ideological influence (either foreign or domestic). The question for regulators is not what an AI companion might say, but whose values it might promote. Soft Power from a Staff-Wielding Monkey Warrior China’s efforts to prevent AI companions from becoming vehicles for ideological influence may come at a cost to the global competitiveness and cultural influence of its own technology companies. Chinese video game developers have demonstrated that they can compete internationally at the highest levels. Black Myth: Wukong (2024), an action role-playing game inspired by the sixteenth-century Chinese novel Journey to the West, became a global commercial success and demonstrated the international appeal of games grounded in Chinese history, literature, and mythology. Video games offer China an increasingly important way to project cultural influence. Just as Hollywood helped disseminate American culture throughout the twentieth century, globally successful video games may become a medium for communicating Chinese stories, aesthetics, and values in the twenty-first century. Generative AI in video games could amplify that influence. AI-powered characters capable of sustaining relationships with players may have greater cultural impact than traditional scripted characters because players help shape the story by interacting with NPCs rather than just watching events unfold in a passive way. The same characteristics that make anthropomorphic AI commercially attractive also make it a tricky issue for regulators. China must reconcile two competing objectives. It wants to encourage the development of globally competitive AI technologies, including those in video games, while preventing those technologies from undermining individual welfare, social stability, and national security. We are already seeing this play out. In anticipation of the introduction of the Measures, major Chinese technology companies, including Alibaba, ByteDance, and Tencent, withdrew or disabled certain personalized AI companion features. It is too early to tell whether the framework created by the Measures will promote responsible innovation or push investment elsewhere. Excessively restrictive rules could encourage developers to build and distribute next-generation AI-powered entertainment outside China, diminishing the technological and cultural influence China seeks to expand. Behavioral Localization and Global Game Development One of the unintended consequences of the Measures is the emergence of a new form of video game localization that can best be described as “behavioral localization”. Localization has long been a familiar part of international video game publishing. A game developed for a global audience may require translation into multiple languages, changes to culturally sensitive content, or adjustments to comply with local censorship, age-rating, and consumer protection requirements. Traditionally, much of this work occurs after a game is substantially complete, often during the final stages of development before launch. A publisher can create a game for one market and subsequently modify specific elements for distribution elsewhere. Anthropomorphic AI challenges that model. An AI-powered NPC does not just deliver scripted dialogue. Its personality and behavior are shaped by the data used to train the underlying model and by subsequent alignment and fine-tuning. These processes influence how the AI handles relationships, expresses values, and responds to emotionally sensitive situations. Article 11(1) of the Measures requires providers of anthropomorphic AI services to ensure that their training data complies with China’s Core Socialist Values, which include principles such as harmony, justice, patriotism, and integrity. Consider a publisher that trains an AI-powered NPC using millions of conversations with players around the world. Those conversations may reflect different cultural attitudes toward individual autonomy, family obligations, romantic relationships, and political expression. The resulting model may internalize behavioral patterns that are appropriate in one market but inconsistent with the values of another. An AI companion trained to prioritize individual autonomy, for example, may respond to questions about family obligations differently from one trained to emphasize collective responsibility and social harmony. Translating the character’s dialogue into Mandarin would not necessarily change those underlying tendencies. Behavioral localization therefore requires developers to adapt an AI system’s conversational behavior, personality, relationship dynamics, and decision-making patterns to the legal and normative requirements of a particular jurisdiction. Unlike conventional localization, this work must begin during model development. Because behavioral characteristics are shaped through training and alignment, jurisdiction-specific requirements may need to influence training data selection and fine-tuning long before a game is ready for release. Publishers may not need a separate foundation model for each market, but last-minute translation or content filtering may not be enough to satisfy the requirements of the regulations. Traditional localization changes the content presented to the player. Behavioral localization changes the underlying characteristics of the AI that is interacting with the player. As jurisdictions adopt different rules governing emotional manipulation, political persuasion, and AI companionship, publishers may eventually develop different versions of the same AI character for different markets. An NPC’s appearance and backstory might remain the same while its personality, conversational behavior, and responses to sensitive situations vary by jurisdiction. The same fictional character could effectively have different personalities depending on where the game is played. The Future of AI Companion Regulation China’s Measures are unlikely to remain an isolated experiment in AI regulation. In the United States, a growing number of states have enacted legislation addressing companion AI, generally emphasizing disclosures, suicide prevention, crisis intervention, and protections for minors. China’s approach extends further into product design, training data, and the values reflected in AI behavior. Both approaches respond to the same transformation. Artificial intelligence is becoming capable of developing individualized relationships with people at a massive scale. For video game publishers, the implications extend beyond legal compliance to the design of characters, the training of models, and the relationships between players and AI. The broader question is one that governments around the world will increasingly confront. Who should determine the values and behavioral boundaries of AI systems that become trusted companions to millions of people? China has offered one answer, grounded in its political and cultural priorities. Other jurisdictions may reach different conclusions. But as AI becomes more personal and persuasive, the regulation of artificial relationships and the behavioral localization needed to accommodate different legal and ethical systems may become important features of the global technology industry. Authors: Stuart Irvin, Jieni Ji, and Philip Chang This article is adapted from the authors’ longer essay, “China’s Regulation of Anthropomorphic Artificial Intelligence and Its Implications for the Future of Video Games,” which is scheduled for publication in the Stanford Journal of AI/Web3 Law & Policy in June 2027. Nothing in this article should be construed as reflecting the views, opinions, or positions of any organization or institution with which an author is affiliated. The co-authors write in a personal capacity only.